萨尔提里亚节:萨丁尼亚岛的古老马术盛事

昌盛之星-萨尔提里亚节是个跨越神圣与亵渎的魔法节庆。照片中,奥里斯塔诺临时统帅「康波里多利」自信满满地向大众展示他刚刺到的金属星星。这对奥里斯塔诺来年的繁荣是个幸运的象征。

据美国国家地理(撰文:MICHELE ARDU编译:林彦甫摄影:MICHELE ARDU):萨丁尼亚(Sardinia)小城奥里斯塔诺(Oristano)会在每年四旬节(Lent)前的最后一个星期日到忏悔星期二(Shrove Tuesday)期间庆祝萨尔提里亚节(Sa Sartiglia)。这座幽静的小城会在此时化身成为一座充满色彩、音乐、情绪和传统马术的大型嘉年华盛会。

萨尔提里亚节的起源可能可追述至中世纪的祈福仪式,并融入了不少西班牙统治时期的文化元素。在庆典上会有多达120名穿著萨丁尼亚与西班牙传统服饰的蒙面骑士在大街上表演精湛的马术。

说到萨尔提里亚节,便不得不提起它的精神主角:临时统帅「康波里多利」(Componidori,统治者之意)。这名由当地工匠公会挑选出来的角色不单是节庆中的核心人物,更是领导所有赛事的主骑士。

背负着无比荣耀与责任的「康波里多利」须引领其他骑士在快马上用长剑刺穿一颗高挂的金属星星。他们能否刺穿星星攸关着全城的福祉和繁荣。每当有新的骑士上场尝试时,围观者都会屏气凝神地围观!

标签:萨尔 星星 里斯 多利 西班