戴安娜（左）与英女王（右）貌合神离，但新书指两人曾有惺惺相惜之时。
英女王乍闻戴安娜在巴黎遇车祸（图）后，脱口称一定有人在刹车动手脚。
戴安娜（左）与查理斯的婚姻亮起红灯后，向记者大吐苦水。
英国一名作家最近推出新书，揭露英女王当年乍闻戴妃遇车祸的消息后，若有所思地称︰“一定是有人弄滑了刹车”。
皇家传记作家苏瓦德（Ingrid Seward）在出的新书《女王演说︰女王亲自勾勒私密的一面》（暂译）中，披露英女王与戴妃多年来的微妙关系。当时有人向英女王报告戴妃遇车祸的消息后，起初众人以为她并无性命之虞。英女王其后若有所思地脱口称，一定是有人将刹车弄滑，道尽两婆媳复杂的关系。
苏瓦德在书中指，英女王与戴妃初相识时，并没有闹僵，反而女王非常欣赏当年仅19岁的戴妃。戴妃当年初访皇室大宅时，旋即得到一众皇室成员欢心。女王当时更写信予友人称︰“她（戴妃）是我们其中的一分子，我很喜欢她们三姊妹。”
然而，戴妃与王储查理斯举行童话式婚礼后，伴随以来是媒体的追踪及保镳贴身跟随，令她渐觉苦恼及愤怒。她其后与女王的关系逐渐变僵，更借故回避与女王共进午餐，最后令两人愈行愈远。
此外，新书中亦大爆戴妃与查理斯在压抑的婚姻生活中，以迥异的方法排遣不满。查理斯向祖母和当时的情人卡米拉，倾诉对妻子的诸多不满。而戴妃则接受英国皇室作家莫顿（Andrew Morton）访问，亦授权亲友向对方爆料。事件发生后，查理斯安排两名儿子前往度假，但发现戴妃已偕儿子率先起行，查理斯遂向女王大发脾气称︰“你明白吗？她（戴妃）疯了！疯了！疯了！”
