阿波罗11号登月50周年：发射室唯一女性JoAnn Morgan她“的血液里面流的是火箭燃料”
据ETtoday（钱玉纮）：「我血液里流着火箭燃料，这是我的是使命」。阿波罗11号在1969年7月16日升空，完成了人类史上第一次的登月计划，而地表上的肯尼迪太空中心发射控制室中，28岁的航空工程师乔安‧摩根（JoAnn Morgan）在一群穿衬衫打领带的男人中，显得很特别，因为她是房内唯一的女性，在计划中担任仪表板控制员。
「探险者一号」升空，扬起太空梦
摩根在1940年出生于阿拉巴马州，她认为自己是个早熟的孩子，喜欢科学和数学，更喜欢音乐，原本的梦想是钢琴老师。随后，全家人搬到佛州泰特斯维尔（Titusville），当时摩根常在高中校园中看到火箭发射升天，并跟朋友一起揪团去「赏火箭」，默默受到影响。
1958年1月31日，美国发射的第一颗地球人造卫星「探险者一号」升空，探险者一号最主要的发现是确定了地球外的磁辐射带，后来以负责人詹姆斯·范·艾伦（James Van Allen）命名，即为「范艾伦辐射带」（Van Allen radiation belt）。这个发现深深启发了摩根，她的志向从钢琴老师变成加入太空研究计划，「我告诉自己，这是个深远影响每一个人类的深奥知识，是重要的大发现，我想要成为那个团队的一份子，我必须为了新知识，以及发现新知识的机会这么做」。
接着机会来了，17岁的她看到陆军弹道导弹机构出现两个暑期工程师助理的职缺，提供给学生，她顺利应征上，并替卡纳维尔角空军基地工作。大学毕业之后，肯尼迪太空中心首位主任德布斯（Dr. Kurt Debus）提供她课程，继续受训，摩根取得测量仪器工程师及数据系统工程师的认证，后来担任德布斯团队中的初级工程师。
「可以叫她去泡咖啡吗？」
但是，在50、60年代的美国，女性的地位比起现在低落许多，妇女获得投票权仅是不到半世纪前的事，摩根优秀的能力还是无法消除其他人对女性的偏见。
当她加入团队的时候，直属主管怀特（Jim White）召集除了她以外的所有人去开会，全部都是男性。怀特在会议中告诉大家，「这名年轻女性梦想成为工程师，你们要视她为工程师，不是你的『好哥们』，你们要尊重她，不可以逾矩」，结果有个队员提问，「那我们可以叫她泡咖啡吗？」，怀特严词纠正，「不可以，因为你不会叫工程师去泡咖啡」。
即便怀特花心思替摩根创造出能尊重女性的环境，但针对性别的事件仍层出不穷。她曾在座位上接到变态的骚扰电话，办公的地方也只有男性洗手间，得在警卫的陪同下去上厕所，「我去的每一个地方、做的每一件事，像是做程序检查或是测试后检讨等日常工作，我几乎都是房内唯一的女性，其实我感到很孤单，但我尽力想要把工作做到最好」。
某天，摩根在办公室内，准备用耳机听测试结果时，一名主管要求她到后面去坐，因为这里「不欢迎女性」，她只好打给阿波罗计划中，负责开发发射系统的主管山德勒（Karl Sendler），说明这个状况，山德勒回应，「喔！拜托不要听他的，赶快插上你的耳机，尽快把测试结果给我就是了」。
其他团队成员也展现对摩根的支持，主持土星5号登月运载火箭开发计划的工程师佩罗内（Rocco Petrone）拍了拍摩根的肩膀，告诉她「乔安，我们非常欢迎你待在这里」。
「我的血液里面流的是火箭燃料」
摩根成为高级工程师后，某天山德勒打电话告诉他，「你是我们最棒的控制员，准备进去阿波罗11号发射控制中心吧」。但是，这件事并没有字面上那么容易，山德勒必须请示到最上级的主管，也就是中心主任德布斯，最后成功获得许可。
火箭发射是整个阿波罗计划的开端，负责发射以及跨月球注入等计算，一旦发射之后，接下来就会由德州任务控制中心接手。在过去参与的几次任务里，摩根都只能够待在观测室或展示室，透过这次机会，她终于能够感受到火箭发射那一刻，地面传来的震动和兴奋感。
她后来回忆，参与这个发射计划对她来说是命中注定要做的事情，「因为我的血液里面流的是火箭燃料」。当她知道自己可以进去控制中心时，感到极度兴奋，「好像我的人生完整了，我能在那间房里，见证发射那一刻，真的成就了我的职业生涯」。
希望那张照片「永不再出现」
在这之后，摩根的事业生涯持续攀升，她是NASA首位获得斯隆奖（Sloan Fellowship）的女性，接着在加州史丹佛大学获得了科学硕士的学位。再次回到NASA时，成为计算机系统部门负责人，也是该职位第一位女性，当时正是巨型计算机器转换到小型计算器的时代，NASA内部也经历过渡期，摩根就俏皮表示，「大家不得不适应各种新的事物，就像是身为女性的我，或是新的技术」。
摩根后来获奖无数，包含表扬在39号发射台工作的成就奖，4面特别服务奖牌、两面杰出领导者奖牌，还曾两度从总统克林顿（Bill Clinton）手中接下有功执行奖，1995年被选入佛州女性名人堂，2003年，当时担任对外关系与业务发展主任的摩根，正式从NASA退休。
退休后，摩根受邀成为佛州多间大学的董事，接触许多年轻女性，她了解到，鼓励更多女性在科学、技术、工程及数学领域里，追求职业生涯或是进修课程是非常重要的事，因此，她在7所大学赞助奖学金，并在佛州人类机器认知研究所提供实习机会。
从人类首次登月到现在的50年间，已经有越来越多的女性投入航太或科学相关工作，那张全控制室只有一名女性的照片也启发了许多人勇敢追梦，但摩根却认为，她希望照片中的景象永远不再出现，「我希望现在的所有照片中，不管登月或是登火星的任务，不管是在任务控制或是发射控制室，或是任何的角落，都有更多女性的身影」。
