褐矮星2MASS J1047+ 21的大气上层刮着劲风（Credit: Bill Saxton, NRAO/AUI/NSF）
据EurekAlert!：一项新的研究披露，褐矮星2MASS J1047+ 21的大气上层刮着劲风；该研究也为推断其它褐矮星大气中的风速提供了一种简单的方法。
通过监测褐矮星的红外线和无线电辐射，研究人员能够测定该遥远世界的强风：以平均每秒660米或每小时约2400公里的速度吹向东方。这些结果展示了一种可用于表征系外行星大气的方法。褐矮星是质量处于大型行星和小型恒星间的天体，它们具有许多与气态巨型行星相同的旋转和大气特征。对于像木星等太阳系中的巨性气态行星来说，其大气中主导性的纬向风模式很容易被观察到。可通过比较木星大气中的云移动与该行星内部旋转所致的无线电辐射而导出这些风的速度。
Katelyn Allers和同事如今展示了如何改用这种方法来测定我们太阳系之外的巨型气态行星和褐矮星上的风。Allers等人对附近的一颗褐矮星 2MASS J1047+21进行了观测，并确定了其在红外（该星体大气的旋转）和无线电（该星内部的旋转）波长下的旋转周期。这些测定间的差异使作者能够得出该褐矮星的平均风速和风向：每秒约660米-东西向。
作者说：“我们确定风速的方法在原则上也可应用于系外行星，它们的旋转速度和周期性变化与褐矮星相似。”
